À la suggestion de Kana, la mère d'un camarade de classe, Ichiro est capable de partir en voyage avec deux couples mère-enfant.Le cœur d'Ichiro bat parce qu'il admirait Nakana, qui était de loin la plus belle femme de la classe.Quand ils arrivent au ryokan, ils entrent tous les quatre dans une source chaude, où Ichiro profite à fond de la nudité tant attendue de Kana.Cette nuit-là, Ichiro se cache dans le futon pendant qu'il dort et essaie de faire quelque chose à ce sujet.La mère d'Ayano découvre leur histoire d'amour, et Tokana devient jalouse et se bouscule pour la bite d'Ichiro.La mère d'Ichiro était très occupée avec sa mère qui était en pleine floraison en raison de ses voyages.