"Yuichi" qui travaille dans une grande société commerciale et son subordonné "Aino" ont eu une liaison.Les deux, fortement attirés l'un par l'autre, approfondissent peu à peu leur relation.Cependant, "Yuichi", qui a une famille, rentrait toujours chez lui le même jour après l'affaire, et les deux n'avaient jamais passé la même nuit... C'était leur premier voyage à une source chaude... C'était leur premier nuit ensemble. .Un homme et une femme qui vivent une histoire d'amour passionnée dans une auberge cachée au parfum de Yunohana, loin de leur quotidien.