Mariko est enthousiaste à l'idée de devenir la première femme directrice générale d'un grand fabricant de téléphones portables. Cependant, son enthousiasme amène parfois ses subordonnés à lui reprocher son arrogance... Dans de tels moments, nous recevons des plaintes de grands fournisseurs. Mariko demande immédiatement à s'excuser, mais la cliente, furieuse de son attitude, dit : « Je ne sens aucune sincérité ! » et la force à insérer un vibromasseur. Et Mariko continue d'être humiliée par la honte du vibrateur qui se répète à chaque fois qu'elle s'excuse...