Lors des derniers travaux de livraison à minuit, les deux sont piégés dans un entrepôt frigorifique et sont incapables d'appeler à l'aide, et leur température corporelle commence à baisser.Alors que Nanao se blottit et se frotte la peau, elle se souvient du sentiment qu'elle avait oublié d'être asexuée.Nanao, qui suit ses émotions avec l'excuse de la crise de la vie, insère enfin une bite et commence à se réchauffer de l'intérieur du corps.