M. Sugimura, qui s'est porté volontaire pour comparaître afin de réprimer une libido insatisfaite. Il semble avoir réalisé que sa libido a soudainement augmenté depuis qu'il a eu 30 ans, et il a dit qu'il avait commencé à presser son mari pour avoir des relations sexuelles quotidiennement.Cependant, avoir des relations sexuelles tous les jours était physiquement exigeant pour son mari, et son jeu est devenu insatisfaisant, rendant M. Sugimura insatisfait.Ensuite, M. Sugimura accède secrètement à un site de liaison et fait face à une liaison avec un homme qu'il rencontre pour la première fois, mais il semble que ce soit loin du sexe qu'il recherchait.