MAKI qui travaillait pour une agence de publicité était l'existence dans la mesure où elle était alignée avec le réalisateur.Il grondait souvent ses juniors au lieu du réalisateur, et ses juniors, Suzuki et Ohashi, étaient particulièrement mécontents.En attendant, pourquoi ne pas inviter Maki à un aperçu du voyage d'entreprise confié à Kameda, un collègue junior, et s'amuser avec tout le monde ?Je suggère.Les deux, qui étaient remplis de frustration quotidienne, ont accepté et les ont accompagnés à l'auberge thermale avec une raison.Puis, il découvre qu'il aime l'alcool, et met Maki de bonne humeur et le coince petit à petit tout en remplissant les douves extérieures...