Rieko avait la quarantaine et pensait que son désir sexuel allait se calmer, mais elle était constamment inquiète de la sensation de brûlure venant du plus profond de son corps.De plus, elle laisse toujours échapper ses fantasmes d'infidélité avec le petit ami de sa fille, Koji, et son désir ne connaît aucune limite...Ensuite, Rieko participe de force au voyage aux sources chaudes de ses filles.Noyée dans le désir sexuel, elle vole l'attention de sa fille et le séduit hardiment lors d'un voyage, dans l'espoir de se l'approprier.Et Koji, qui était attiré par l'obscénité de la femme adulte, à plusieurs reprises...