Kobayashi est invité chez le réalisateur pour le remercier de son travail quotidien.La personne qui m'a accueilli était la belle et envoûtante épouse du directeur, Chie.Kobayashi ne peut s'empêcher de s'inquiéter de la jeune et belle sagesse qui est hors de proportion avec l'ancien réalisateur.Alors que je regardais avec envie les deux qui flirtaient devant moi... un sourire suspicieux apparut soudain comme si ma sagesse m'y invitait.Kobayashi, qui a été involontairement choqué, tente de rentrer rapidement chez lui car le manager s'est endormi, mais Chie l'embrasse avec force.