Belle-mère, Ayano, dont le beau-père est décédé et a décidé de vivre avec le couple Wataru.Un enfant mignon est né et trois générations de parents et d'enfants ont vécu heureux, mais...Wataru est attiré par le sex-appeal adulte d'Ayano et la beauté que sa femme n'a pas.Un jour, alors qu'Ayano et Wataru désherbent dans le jardin, Ayano se sent étourdie et la serre dans ses bras.Wataru, qui a explosé dans ses sentiments jusqu'à présent, embrasse Ayano à bout portant.