[Mosaïque retirée] Les frères (le frère aîné Ginji et le frère cadet Hiroshi) et leurs épouses Miwako et Misa se sont réunis chez leurs parents pendant les longues vacances. Mon beau-père, Kiyoharu, vivait dans la maison de mes parents, mais il souffrait depuis peu de démence, alors nous nous sommes réunis par inquiétude. Cependant, alors que le couple passait les vacances à se détendre, dans les coulisses, chacun d'eux éprouvait des sentiments mitigés en tant qu'homme et femme. Hiroshi continue d'avoir des sentiments pour la femme de son frère, Miwako, et la femme de Hiroshi, Misa, est attirée par Ginji. Le couple a eu une liaison à répétition, mais les actions aléatoires de leur beau-père ont détruit leur relation...