EPISODE.1
SERVER.SPSWVHST
[Mosaïque supprimée] L'agresseur marié, l'enquêteur leurre, Saya Aika
[Mosaïque retirée] Saya et son mari travaillent à la Division des enquêtes de sécurité de la capitale impériale. Un jour, alors qu'elle enquêtait sur un incident d'agression fréquent dans le train, Saya elle-même est confrontée à une agression et finit par laisser le principal coupable s'échapper. Saya est déprimée après avoir laissé le criminel s'échapper à cause de sa propre erreur. Cependant, lorsque l'homme capturé est interrogé, il devient clair qu'il ne s'agit pas simplement d'un cas d'agression, et Saya se lance à nouveau dans une enquête sur le groupe d'agression. Saya localise enfin le siège de l'organisation, mais à l'intérieur, des hommes attendent avec des fusils et le mari de Saya en otage.