Shiro est né quand Nanao avait 20 ans.Nanao a surmonté l'opposition de son entourage et a élevé Shiro seule.Comme ils étaient proches en âge, ils ressemblaient plus à des amis qu'à un parent et à un enfant.Shiro a invité Nanao à un voyage dans une source chaude lorsque Shiro est devenu adulte et que sa vie universitaire s'est calmée.Nanao était d'humeur voyageuse habituelle, mais Shiro avait le sentiment qu'il voulait avouer...